See separoituva on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "separoituvampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "separoituvin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "separoituva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "separoituvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "separoituvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "separoituv", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "separoituva (comparative separoituvampi, superlative separoituvin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "separoituv", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "separable" ], "id": "en-separoituva-fi-adj-8Vek4~fE", "links": [ [ "separable", "separable" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsepɑroi̯tuʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞pɑ̝ˌro̞i̯t̪uʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-oituʋɑ" } ], "word": "separoituva" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "separoituva", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "separoitua" } ], "glosses": [ "present active participle of separoitua" ], "id": "en-separoituva-fi-verb-NLbcxvx0", "links": [ [ "separoitua", "separoitua#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsepɑroi̯tuʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞pɑ̝ˌro̞i̯t̪uʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-oituʋɑ" } ], "word": "separoituva" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oituʋɑ", "Rhymes:Finnish/oituʋɑ/5 syllables" ], "forms": [ { "form": "separoituvampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "separoituvin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "separoituva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "separoituvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "separoituvaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "separoituviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "separoituvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "separoituvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "separoituvaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "separoituviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "separoituvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "separoituviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "separoituvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "separoituvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "separoituvanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "separoituvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "separoituvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "separoituvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "separoituvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "separoituvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "separoituvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "separoituvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "separoituvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "separoituv", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "separoituva (comparative separoituvampi, superlative separoituvin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "separoituv", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "separable" ], "links": [ [ "separable", "separable" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsepɑroi̯tuʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞pɑ̝ˌro̞i̯t̪uʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-oituʋɑ" } ], "word": "separoituva" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oituʋɑ", "Rhymes:Finnish/oituʋɑ/5 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "separoituva", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "separoitua" } ], "glosses": [ "present active participle of separoitua" ], "links": [ [ "separoitua", "separoitua#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsepɑroi̯tuʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞pɑ̝ˌro̞i̯t̪uʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-oituʋɑ" } ], "word": "separoituva" }
Download raw JSONL data for separoituva meaning in All languages combined (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.